第 四十四. 田叔列傳(전숙열전) 田叔者，趙陘城人也. 其先，齊田氏苗裔也. 叔喜劍, 學黃老術於樂巨公所.叔為人刻廉自喜，喜游諸公. 趙人舉之趙相趙午，午言之趙王張敖所,趙王以為郎中. 數歲，切直廉平，趙王賢之，未及遷.[전숙(田叔)이라는 사람은 조나라 형성(陘城)1) 사람이다. 그의 선조는 제나라 전씨들의 후예다.전숙은 검술을 즐겨했고 황제(黃帝)와 노자의 학술을 악거공(樂巨公)에게 배웠다.전숙이라는 사람은 자신에게 엄격하고 청렴했으며 이를 스스로 즐겨하며 여러 사람들과 사귀기를 좋아했다. 조나라 사람들이 전숙을 조나라의 재상 조오(趙午)에게 천거하자, 조오는 조왕 장오(張敖)에게 전숙을 천거하여 조왕이 전숙을 랑중으로 삼았다. 몇 년 동안 재직하면서 매사 진지하고 솔직했으며 청렴하고 공평하게 ..