券 一 . 學而篇 (학이편) 1. 子曰：「學而時習之, 不亦說乎？有朋自遠方來, 不亦樂乎？人不知而不慍, 不亦君子乎？」 (자왈 :「학이시습지, 불역열호 ? 유붕자원발래, 불역락호 ? 인불지이불온, 불역군자호 ?」 ) ['공자'가 말하기를 : " 배우고 때때로 이를 익히면, 또한 기쁘지 아니한가 ? 벗이 있어 먼 곳으로부터 찾아오면, 또한 즐겁지 아니한가 ? 남이 알아주지 아니해도 화내지 않으면, 또한 군자가 아니겠는가 ?"라고 하였다.] 【孔子說：「經常學習, 不也喜悅嗎？遠方來了朋友, 不也快樂嗎？ 得不到理解而不怨恨, 不也是君子嗎？」 「jīngcháng xuéxí, bù yě xǐyuè ma ? Yuǎnfāng láile péngyou, bù yě kuàilè ma ? débúdào lǐjiě ér bù yuàn..