한문 격언

♠ 만족할 줄 아는 삶《 明心寶鑑 》

덕치/이두진 2020. 1. 6. 17:05



     明心寶鑑
               安分篇

 


景行錄云 :
知足可樂 務貪則憂.
知足常足 終身不辱,
知止常止 終身無恥.


(경행록운 :
 지족가락 무탐칙우.
 지족상족 종신불욕,
 지지상지 종신무취.)

 

[경행록에 이르기를 :
 만족할 줄 알면 즐겁게 살 수 있을 것이요,
 탐욕에 힘쓴다면 근심스럽게 살 것이다.
 넉넉함을 알고 항상 만족해 하면 종신토록 욕되지 아니하고,
 그칠 줄 알고 항상 적당한 선에서 그친다면
 종신토록 부끄러운 일을 당하지 않을 것이다.]

 


♠맹목적인 자기 만족과 안주하는 삶은 좋은 평가를 받을 수 없다.
  과거의 가치를 현대적 감각으로 재인식하거나 새롭게 조명해 봄으로써 
  자신의 발전이 곧 사회의 발전과 직결된다는 긍정적인 인식이 필요하다.

 

 

           資料  編輯者        德庤 / 李   斗 振